Author |
Message |
Dara_temp
Pilla Bewarse Username: Dara_temp
Post Number: 437 Registered: 08-2004 Posted From: 198.11.28.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 2:47 pm: |
|
ha ha ha haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa |
Musicfan
Kurra Bewarse Username: Musicfan
Post Number: 739 Registered: 05-2004 Posted From: 134.244.170.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 2:29 pm: |
|
Oh aithe monna survey lo category 1 aa |
Dara_temp
Pilla Bewarse Username: Dara_temp
Post Number: 432 Registered: 08-2004 Posted From: 198.11.28.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 2:27 pm: |
|
naa job aa emi ledhu bench lo vunna |
Musicfan
Kurra Bewarse Username: Musicfan
Post Number: 731 Registered: 05-2004 Posted From: 134.244.170.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 2:20 pm: |
|
emiti DT mama nee job, done anesukuntunnavu |
Dara_temp
Pilla Bewarse Username: Dara_temp
Post Number: 414 Registered: 08-2004 Posted From: 198.11.28.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 1:29 pm: |
|
nyaaya anyayaloo mana chetilo levu |
Fanno1
Kurra Bewarse Username: Fanno1
Post Number: 616 Registered: 03-2004 Posted From: 82.82.118.206
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 1:22 pm: |
|
idi anyayam TELANGANA NADI,RAYALASEEMA NADI,SARKARU NADI,BELLARY NADI, BARAMPURAM NADI,HOSURU NADI,ANNI KALASINA TELUGU JAATHI MANADHI. |
Dara_temp
Pilla Bewarse Username: Dara_temp
Post Number: 406 Registered: 08-2004 Posted From: 198.11.28.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 12:48 pm: |
|
na job done |
Fanno1
Kurra Bewarse Username: Fanno1
Post Number: 615 Registered: 03-2004 Posted From: 82.82.118.206
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 12:33 pm: |
|
ok ok TELANGANA NADI,RAYALASEEMA NADI,SARKARU NADI,BELLARY NADI, BARAMPURAM NADI,HOSURU NADI,ANNI KALASINA TELUGU JAATHI MANADHI. |
Dara_temp
Pilla Bewarse Username: Dara_temp
Post Number: 404 Registered: 08-2004 Posted From: 198.11.28.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 12:31 pm: |
|
na valla ani pedda question vesthe anna |
Fanno1
Kurra Bewarse Username: Fanno1
Post Number: 612 Registered: 03-2004 Posted From: 82.82.118.206
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 12:26 pm: |
|
DT gaaru, chaatuvulithe chadaveldhu gaani migilina matter anthá chadivanu. endukala adigaru? TELANGANA NADI,RAYALASEEMA NADI,SARKARU NADI,BELLARY NADI, BARAMPURAM NADI,HOSURU NADI,ANNI KALASINA TELUGU JAATHI MANADHI. |
Dara_temp
Pilla Bewarse Username: Dara_temp
Post Number: 400 Registered: 08-2004 Posted From: 198.11.28.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 12:19 pm: |
|
thread antha oak saree choodandi |
Fanno1
Kurra Bewarse Username: Fanno1
Post Number: 598 Registered: 03-2004 Posted From: 82.82.118.206
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 11:53 am: |
|
naa valla? TELANGANA NADI,RAYALASEEMA NADI,SARKARU NADI,BELLARY NADI, BARAMPURAM NADI,HOSURU NADI,ANNI KALASINA TELUGU JAATHI MANADHI. |
Dara_temp
Pilla Bewarse Username: Dara_temp
Post Number: 380 Registered: 08-2004 Posted From: 198.11.28.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 11:13 am: |
|
antha mee valleee |
Fanno1
Kurra Bewarse Username: Fanno1
Post Number: 587 Registered: 03-2004 Posted From: 82.82.110.82
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Thursday, September 16, 2004 - 3:20 am: |
|
yenti babulu mee gola TELANGANA NADI,RAYALASEEMA NADI,SARKARU NADI,BELLARY NADI, BARAMPURAM NADI,HOSURU NADI,ANNI KALASINA TELUGU JAATHI MANADHI. |
Idiot
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Idiot
Post Number: 1699 Registered: 09-2004 Posted From: 151.204.249.195
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Wednesday, September 15, 2004 - 9:55 pm: |
|
mari ledeti? O santi gadi katha |
Dara_temp
Pilla Bewarse Username: Dara_temp
Post Number: 365 Registered: 08-2004 Posted From: 198.11.28.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Wednesday, September 15, 2004 - 5:24 pm: |
|
adhee edupu laga vundha |
Idiot
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Idiot
Post Number: 1650 Registered: 09-2004 Posted From: 199.245.32.11
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Wednesday, September 15, 2004 - 3:31 pm: |
|
entaa edupu O santi gadi katha |
Musicfan
Kurra Bewarse Username: Musicfan
Post Number: 686 Registered: 05-2004 Posted From: 134.244.170.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Wednesday, September 15, 2004 - 2:44 pm: |
|
alo lakshmana... |
Dara_temp
Pilla Bewarse Username: Dara_temp
Post Number: 299 Registered: 08-2004 Posted From: 132.194.21.40
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, September 14, 2004 - 10:59 am: |
|
ayyo ramaaaaa |
Musicfan
Kurra Bewarse Username: Musicfan
Post Number: 663 Registered: 05-2004 Posted From: 134.244.170.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, September 14, 2004 - 9:53 am: |
|
Nope |
Fanno1
Kurra Bewarse Username: Fanno1
Post Number: 562 Registered: 03-2004 Posted From: 82.83.68.135
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, September 14, 2004 - 7:06 am: |
|
dara_temp, nuvvu music fan okkallena? TELANGANA NADI,RAYALASEEMA NADI,SARKARU NADI,BELLARY NADI, BARAMPURAM NADI,HOSURU NADI,ANNI KALASINA TELUGU JAATHI MANADHI. |
Dara_temp
Pilla Bewarse Username: Dara_temp
Post Number: 280 Registered: 08-2004 Posted From: 198.11.28.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, September 14, 2004 - 1:02 am: |
|
|
Idiot
Pilla Bewarse Username: Idiot
Post Number: 321 Registered: 09-2004 Posted From: 141.149.177.34
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Monday, September 13, 2004 - 9:27 pm: |
|
O santi gadi katha |
Sreepriya
Pilla Bewarse Username: Sreepriya
Post Number: 91 Registered: 08-2004 Posted From: 66.17.113.150
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Monday, September 13, 2004 - 9:24 pm: |
|
|
Idiot
Pilla Bewarse Username: Idiot
Post Number: 315 Registered: 09-2004 Posted From: 141.149.177.34
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Monday, September 13, 2004 - 9:22 pm: |
|
O santi gadi katha |
Sreepriya
Pilla Bewarse Username: Sreepriya
Post Number: 87 Registered: 08-2004 Posted From: 66.17.113.150
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Monday, September 13, 2004 - 9:20 pm: |
|
my wish
|
Idiot
Pilla Bewarse Username: Idiot
Post Number: 312 Registered: 09-2004 Posted From: 141.149.177.34
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Monday, September 13, 2004 - 9:19 pm: |
|
enduku kodutunnav? O santi gadi katha |
Sreepriya
Pilla Bewarse Username: Sreepriya
Post Number: 80 Registered: 08-2004 Posted From: 66.17.113.150
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Monday, September 13, 2004 - 9:09 pm: |
|
|
Idiot
Pilla Bewarse Username: Idiot
Post Number: 292 Registered: 09-2004 Posted From: 141.149.177.34
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Monday, September 13, 2004 - 8:52 pm: |
|
O santi gadi katha |
Musicfan
Kurra Bewarse Username: Musicfan
Post Number: 589 Registered: 05-2004 Posted From: 134.244.170.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Wednesday, September 08, 2004 - 10:12 am: |
|
ademiti mama anta bhari dialog vesavuu.. |
Billa_pichodu
Kurra Bewarse Username: Billa_pichodu
Post Number: 499 Registered: 04-2004 Posted From: 66.234.255.2
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, September 07, 2004 - 8:20 pm: |
|
Naaku dakkanidi inkevvariki dakkataaniki veelledu {naatho raa, gooba meeda naalugu istaa} |
Musicfan
Kurra Bewarse Username: Musicfan
Post Number: 577 Registered: 05-2004 Posted From: 68.85.155.33
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, September 07, 2004 - 8:05 pm: |
|
bale kanipettavu mama |
Billa_pichodu
Kurra Bewarse Username: Billa_pichodu
Post Number: 484 Registered: 04-2004 Posted From: 66.234.255.2
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, September 07, 2004 - 8:01 pm: |
|
nizam cheppu, nuvvu Brad vi kadoo {naatho raa, gooba meeda naalugu istaa} |
Musicfan
Kurra Bewarse Username: Musicfan
Post Number: 566 Registered: 05-2004 Posted From: 68.85.155.33
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, September 07, 2004 - 7:55 pm: |
|
deenini chatuvulu anaru, chettavulu ani antaru, tappu taadu lo post chesavu mama |
Billa_pichodu
Kurra Bewarse Username: Billa_pichodu
Post Number: 463 Registered: 04-2004 Posted From: 66.234.255.2
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, September 07, 2004 - 5:27 pm: |
|
Endo okka chaatuvu kooda okka mukka artham kaala. Akrambhajanaa atlakaada, vijremgahnaa metlakaada. sutramtaana vatlakaada, araamkanam titti teestaa Deeni artham ento adagakandi, naaku teldu {naatho raa, gooba meeda naalugu istaa} |
Musicfan
Pilla Bewarse Username: Musicfan
Post Number: 344 Registered: 05-2004 Posted From: 134.244.170.168
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Wednesday, September 01, 2004 - 9:15 am: |
|
Jai garu mee Kodi chaatuvulu super. Chala rojulayyindi chadivi The most irritating thing in this DB - Signatures in posts. Nenu 01Sep04 ninchi signature manestunaa |
Jai
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Jai
Post Number: 740 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.34.100
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Friday, July 23, 2004 - 3:09 am: |
|
pakODI series #6: kODini dinuTaku selavun vEDiri munnu braahmaNulu vEdan-atanDun kODi valadaa badulu pa kODin dinumanuchu jeppe koormi pakODI! (kODini tinTaaniki permission immani braahmaNulu brahmani aDigitE "kODi vaddu, pakODI tina"mani cheppaaDaTa kadaa, pakODI!) iti pakODI series samaaptam. Subham bhooyaat! Trying for reforms is better than ignoring a problem or blindly destroying the source of problem. |
Jai
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Jai
Post Number: 739 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.34.100
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Friday, July 23, 2004 - 3:07 am: |
|
pakODI series #5: puraharuDu ninnu dinun-eDa karugade yoka vanne-nalupu gaLamuna mari chan- -duruDun dinina kaLamkamu garugaka innaaLLu yunDagalade pakODI! (O pakODI, SivuDu ninnu tini unTE aa gontu meeda nalla maccha pOyEdi kadaa! alaagE, chandruDu ninnu tini unTE moham meeda maccha ippaTi daakaa unDEdaa?) Trying for reforms is better than ignoring a problem or blindly destroying the source of problem. |
Jai
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Jai
Post Number: 737 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.34.100
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Friday, July 23, 2004 - 2:03 am: |
|
pakODI series #4: aa raamaanuju-Daagati pOruna moorChilla decche munu sanjeevin maaruti erugaDu gaaka ya yyaarE ninu gonina bratukaDaTave pakODI! (pakODI, lakshmaNuDu moorChapOyinappuDu hanumantuDu nee gurinchi teleeka sanjeevini parvatam tecchaaDu! pakODI tinTE pOyina praaNaalu tirigi raavaa!) Trying for reforms is better than ignoring a problem or blindly destroying the source of problem. |
Jai
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Jai
Post Number: 736 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.34.100
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Friday, July 23, 2004 - 2:00 am: |
|
pakODI series #3: enduku paramaannambulu enduku palu pinDivanTal-ellanu haa! nee mundara digaduDupunakavi yandunu sandiyamu kalugadaraya pakODI! (paramaannaalu, pinDi vanTalu vagairaalu annee nee mundu digaduDupE kada, doubtlessly, pakODI!) Trying for reforms is better than ignoring a problem or blindly destroying the source of problem. |
Jai
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Jai
Post Number: 734 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.34.100
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Friday, July 23, 2004 - 1:56 am: |
|
pakODI series #2: aa kammadanamun-aa ruchi yaa karakara yaa ghumaghumal-aa ponkamulaa raakalu pOkalu vaDupulu neekE tagun-endu lEvu nijamu pakODI! (O pakODI! aa kammadanamu, aa ruchi, aa karakaralu, aa ghumaghumalu, aa chakkadanaalu, aa raakapOkallO oDupu (?) neekE tagunu, avi inka vErE endulOnU lEvu!) Trying for reforms is better than ignoring a problem or blindly destroying the source of problem. |
Jai
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Jai
Post Number: 733 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.34.100
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Friday, July 23, 2004 - 1:48 am: |
|
pakODI series #1: vanita palukula yanduna nanimishalOkamuna-nunna damRtam-aTanchun janulanuTan gaani lEdaTa kanugona ee yandamRtamu galadu pakODI! (aaDavaaLLa maaTallO swargam lO unDE amRtam unTundani antaa anukunTaaru kaanee... asalaina amRtam neelOnE undi, O pakODI!) Trying for reforms is better than ignoring a problem or blindly destroying the source of problem. |
Jai
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Jai
Post Number: 731 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.34.100
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Friday, July 23, 2004 - 1:41 am: |
|
quote:inkOTi kooDaa unTundi aa palnaaTi jonnakooTi kannaa garaLam better type lO...
ivee aa padyaalu: jonnakali, jonna yambali, jonnannamu, jonna pisaru, jonnale tappan sannannamu sunna sumee pannuga palanaaTi seema prajalandarikin (jonna food tappinchi, sanna/vari annam dorakadu palanaaTi seemalO ani baadha!) garaLamu mringiti nanunchun purahara! garvimpabOku pO pO pO! nee birudinka gaana vaccheDi me~raseDi rEnaaTi jonna metukulu tinumee! (visham mingaanu ani garvistunnaavEmO! "garaLakanThuDu" anna nee birudu inka pOyinaTTElE... neeku aa birudu nilavaalanTE okka saari rEnaaTi jonnala annam tini chooDu!) Trying for reforms is better than ignoring a problem or blindly destroying the source of problem. |
Jai
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Jai
Post Number: 729 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.34.100
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Friday, July 23, 2004 - 1:35 am: |
|
quote:"chuttaalu dongalu, sutulu runasthulu kaantalu samsaara kaaranamulu"
ee padyam pOtana vraasina Andhra-mahaa-bhaagavatamu lOnidi. bali chakravarti paatra cheppE padyam. poorti padyam: chuTTaalu dongalu, sutulu RNasthulu kaantalu samsaara kaaraNamulu dhanamul-asthiramulu, tanuvati chanchalamu, kaaryaa rthul-anyulu, gaDachu kaala- -maayuvu satvaram-ati-Seeghramani gaade anaghunDu tama tanDrin-adhikarinche maa taata prahlaadunDu ...(?) nee paada-kamalambu niyati jEre bhadruDataniki mRti lEni braduku galige vairulai gaani maa vaaru kaana- -rardhivai vacchi neevu nannaDuguTella padmalOchana! naa puNyaphalamu gaade? bhaavamu: chuTTaalu dongalu, koDukuladi RNaanubhandhamu, streelu samsaaraaniki kaaraNaalu. dhanam asthiram, ee jeevitam eppuDu antamavutundO teleedu. parulu manatO EdO oka pani paDitE kaanee raaru. kaalamu parigeDutUnE unTundi... andukE kada aayuvu kooDaa tondaragaa ayipOtundi! ivi telisE kada tana tanDrinE dhikkarinchi maa taata (prahlaaduDu) nee paadaalu chEraaDu, chiranjeevi ayyaaDu. neeku Satruvulai maa raakshasa jaati vaaLLu idi chooDalEru! aTuvanTi nuvvu naa daggara chEyi chaachi aDugutunnaavu anTE adi naa puNyamE kadaa! (idi seesa padyamu + tETageeti padyamu) Trying for reforms is better than ignoring a problem or blindly destroying the source of problem. |
Jai
Kurra Bewarse Username: Jai
Post Number: 378 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.59.27
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Wednesday, July 14, 2004 - 7:45 pm: |
|
quote:Okka vemana poems 1200 daaka unnayi.
andulO nijamgaa Vemana vraasinavi takkuvEnEmO... chaalaa imitations kooDaa unnaayi vEmana padyaalaki, popular among them being those by Sree Devulapalli. Trying for reforms is better than ignoring a problem or blindly destroying the source of problem. |
Pisces1
Kurra Bewarse Username: Pisces1
Post Number: 134 Registered: 04-2004 Posted From: 128.206.206.52
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Wednesday, July 14, 2004 - 5:55 pm: |
|
Amazing collection. Okka vemana poems 1200 daaka unnayi. It has bahagavatam, bharatam every thing. Just now gone through the poem ' Sirikin cheppadu' by pothana. Nanduri Yenki patalu, Viswanths's kinnerasani patalu, Bapiraju gari SASAIKALA.... this site is a treasure for telugu lit lovers. once again thanks JAI garu.
|
Pisces1
Kurra Bewarse Username: Pisces1
Post Number: 133 Registered: 04-2004 Posted From: 128.206.206.52
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Wednesday, July 14, 2004 - 5:43 pm: |
|
jai garu thanks. oka manchi telugu site telisindhi mee post valana. |
Chalam
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Chalam
Post Number: 1012 Registered: 04-2004 Posted From: 148.87.1.170
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Wednesday, July 14, 2004 - 4:46 pm: |
|
jai thammi, aa pakodi series endo naakerika ledu. chilakamarthy vaariki chilakamarri vaariki ponthana ledu ani thelusu, anthe.
|
Jai
Kurra Bewarse Username: Jai
Post Number: 324 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.58.18
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, July 13, 2004 - 8:08 pm: |
|
quote:meaning kosam time waste sesukoku. naaku theliyekapothe adugutha.
Time waste Em lEdu annayyaa! mee kOsamani kaadu, inkaa evarikainaa interest unDi, artham kaakapOtE annaTTugaa meaning istunnaanu... antE! naaku sumaarugaanE gurtunnaayEmO... but meeru aDigitE gurtostaayi... "kunjara yUdhambu dOma kuttuka gocchen^" padyaalu telusugaa? Chilakamarthi vaari "pakODI" series EsukOmanTaaraa?
Ben Franklin: Time is that stuff of which life is made. JAI: Live it online or offline! ekkaDaitE EnTi? |
Hustler
Kurra Bewarse Username: Hustler
Post Number: 199 Registered: 03-2004 Posted From: 138.87.66.98
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, July 13, 2004 - 6:24 pm: |
|
Honeymist. my bad it is baghavatam not bhagavad gita!
|
Honeymist
Pilla Bewarse Username: Honeymist
Post Number: 66 Registered: 04-2004 Posted From: 209.170.192.116
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, July 13, 2004 - 6:23 pm: |
|
Hustler garu, I think it was by Pothana - "chuttaalu dongalu, sutulu runasthulu kaantalu samsaara kaaranamulu" I remember having read this during my 10th class. |
Chalam
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Chalam
Post Number: 947 Registered: 04-2004 Posted From: 148.87.1.170
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, July 13, 2004 - 6:22 pm: |
|
hustler thammi, nijam seppalante naaku siggesthondi. mana telugu sahithyam ninchi poorthiga bayatiki vachesaanu. nuvvadigindi kooda ekkado bulb eligindi, but gurthu ledu.
|
Hustler
Kurra Bewarse Username: Hustler
Post Number: 198 Registered: 03-2004 Posted From: 138.87.66.98
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, July 13, 2004 - 6:05 pm: |
|
Evarina edi kastha cheppi pettandi chinnappudu oka padyam undedi chuttal dongalu suthul runasthulu thanuvu ashashvatamu... ani osthundi ee padayam naa kochens entante 1. edi endulodi (bhagavad gita ani vague ga gurthu)? 2. padyam kastha poorthiga chepathara? selam babai .. nee chatuvula thaadulo iriki thaaduni hijack sesinanu emanukoke. |
Chalam
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Chalam
Post Number: 937 Registered: 04-2004 Posted From: 148.87.1.170
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, July 13, 2004 - 5:31 pm: |
|
jai thammi, mallee thanks e. meaning kosam time waste sesukoku. naaku theliyekapothe adugutha. inka emanna gurthunnaya neeku ?
|
Jai
Kurra Bewarse Username: Jai
Post Number: 318 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.58.18
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, July 13, 2004 - 1:50 pm: |
|
siri gala vaaniki jellunu taruNula padiyaaru vEla taga penDlaaDan^ tiripemunakiddraanDraa paramESaa! ganga viDumu paarvati chaalun^ Sreenaatha kavi palnaaTi seemalO karuvu time lO tirugutUnDaa cheppina padyam. (inkOTi kooDaa unTundi aa palnaaTi jonnakooTi kannaa garaLam better time lO... gurtu raavaTlEdu naakU...) Simple explanation: Dabbulunnaayi (lakshmi undi) kanuka kRshNuDu 16,000 mandini peLLi chEsukunnaa baanE unTundi. O paramESwaraa, nuvvEmO tiripemu (bhiksha) ettukuni tirigE vaaDivi. neeku iddaru bhaaryalenduku? neeku paarvati chaallE, ganganu maaku vadilipeTTu! (palanaaDulO neeLLu dorakani time adi.) Online reference anTE... I am not sure, but see http://www.andhrabharati.com/ chaaTuvulu unnaa lEkapOyinaa that's a literary treasure for Telugu. Ben Franklin: Time is that stuff of which life is made. JAI: Live it online or offline! ekkaDaitE EnTi? |
Chalam
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Chalam
Post Number: 904 Registered: 04-2004 Posted From: 148.87.1.170
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, July 13, 2004 - 1:33 pm: |
|
thanks Jai thammi. edanna on-line ref unte seppi papam sesko. nenu yappies. inkotundali, 'ganga viduvu parvathi chaalun'. kavi saarwabhoumudidi. adi kooda poorinchu.
|
Jai
Kurra Bewarse Username: Jai
Post Number: 303 Registered: 03-2004 Posted From: 65.0.58.18
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, July 13, 2004 - 12:32 pm: |
|
modaTa Chalam gaaru aDiginadi: annaati gooDa haruDavu annaatini gooDanapuDu asura guruDavau annaa! tirumalaraayaa! kannokaTi lEdu kaani kantuDa gaavE! deeni last paadaaniki paaThaantaram (alternate version) undi. adi Chalam gaariki nOTlO naanutunnadi - "kannokaTi migile gaani kauravapativE!" Simple explanation: annaati = aa + naati (stree) (trika sandhi) = "nee bhaarya" ani contextual meaning oka single-eyed king tana andam gurinchi padyam cheppamanTE (tenaali raamakRshNuDu cheppaaDani vinikiDi) cheppina padyam idi. kluptamgaa idi meaning: nee bhaaryatO unTE nuvvu (mooDu kaLLu kanuka) SivuDivi, nee bhaaryatO lEkapOtE (okaTE kannu kanuka) raakshasula guruvu SukraachaaryuDivi, O tirumalaraaya mahaaraajaa! okka kannu takkuva kaanee lEkapOtE nuvvu manmathuDivi! (For the alternate version, oka kannu undi kaanee lEkapOtE nuvvu kaurava raaju dhRtaraashTruDivi!)
Ben Franklin: Time is that stuff of which life is made. JAI: Live it online or offline! ekkaDaitE EnTi? |
Chalam
Yavvanam Kaatesina Bewarse Username: Chalam
Post Number: 903 Registered: 04-2004 Posted From: 148.87.1.171
Rating:N/A Votes: 0(Vote!) | Posted on Tuesday, July 13, 2004 - 12:38 am: |
|
mana telugu lit lo velalenivi. naaku eyi sariga gurthulevu. gurthunna vaaru postagalaru. dhritharashtrudi guddi thanam meeda edo undi, notlo naanuthondi. also, if there are any online references, will be glad if you can provide the link.
|